Officiante laïque

L’essentiel est de vous dire je t’aime, l’essentiel est de leur dire nous vous aimons.

Les cérémonies laïques sont l’occasion de raconter votre histoire d’amour, votre histoire de parents, de confier vos rêves et valeurs à vos proches. Nous créons vos cérémonies d’engagement grâce à vous.

Secular ceremonies are an opportunity to tell your love story, your story as parents, and to entrust your dreams and values to your loved ones. We create your commitment ceremonies with you in mind.


La préparation


Nos rendez-vous sont l’occasion des échanges et des découvertes. Nous tissons ensemble les liens, nous vous écoutons, nous rions et parfois pleurons.

Vous nous racontez votre poésie, même la plus quotidienne, votre histoire, même la plus simple, vos relations humaines et au monde, même les plus « normales » comme le disent si bien les couples.

Nous respectons vos convictions, vos choix, vos questionnements. L’essentiel pour nous réside dans la confiance que vous nous accordez.

En chaque couple il y a un univers, une mythologie, des forces, offrez-nous cette chance de vous découvrir.

………………………………………………………………………………………………………………………………

Our rendez-vous are an opportunity for exchange and discovery. We weave bonds together, listen to you, laugh and sometimes cry.

You tell us your poetry, even the most everyday, your story, even the simplest, your relationships with people and the world, even the most « normal » as couples so often say. We respect your convictions, your choices, your questions. The most important thing for us is the trust you place in us. Every couple has its own universe, mythology and strengths. Give us the chance to discover them.


L’écriture et la poésie de votre cérémonie


Vous êtes votre cérémonie ! cette cérémonie célèbre votre amour mais aussi le partage.

Fêter votre union c’est donner un sens à vos actes et vivre pleinement avec vos poésies. Toutes ces valeurs nous les retrouvons dans votre cérémonie et bien plus encore!

Elle est imaginée pour vous, nous vous accompagnons, nous partageons avec vous nos astuces, nous cherchons l’inspiration de votre rituel pour que sa symbolique renforce votre union, nous sélectionnons vos musiques ensemble pour l’harmonie.

Chacune des cérémonies a sa propre structure, sa dynamique et sa beauté. Elle est écrite simplement pour vous avec sincérité et avec notre sensibilité.

Nous relisons les mots d’amour des témoins et proches en amont. Nous privilégions l’unité et la qualité mais jamais n’enlevons la sincérité des écrits des témoignages. Nous apportons notre aide en toute simplicité et respectons les plumes parfois impressionnées par votre demande.

………………………………………………………………………………………………………………………………

You are your ceremony! This ceremony celebrates your love and sharing. Celebrating your union means giving meaning to your actions and living fully with your poetry. All these values can be found in your ceremony, and much more besides!

We’ll work with you, share our tips and tricks, find the inspiration for your ritual so that its symbolism reinforces your union, and select your music together to create harmony. Each ceremony has its own structure, dynamics and beauty. It’s written simply for you, with sincerity and sensitivity.

We reread the words of love from witnesses and loved ones beforehand. We give priority to unity and quality, but never take away from the sincerity of the written testimonials. We offer our help in all simplicity, and respect the pens that may be impressed by your request.


La célébration


Le jour J laissez-vous porter par notre texte, les témoignages, les musiques et par les émotions.

Une cérémonie laïque est riche pour vous deux et pour vos proches. L’équilibre est toujours une priorité : temps, témoignages, familles ou amis, un moment d’écoute et de partage suspendu.

Nous transmettons à vos proches votre complicité, votre histoire d’amour et vos liens d’amitiés.

A chacun son moment frissons, rires ou larmes.

De la première note de musique au lancé festif des pétales, nous coordonnons tous les moments forts, nous créons cette cérémonie unique.

………………………………………………………………………………………………………………………………

On the big day, let yourself be carried away by our text, the testimonials, the music and the emotions. A secular ceremony is rich for both of you and for your loved ones. Balance is always a priority: time, testimonials, family or friends, a moment of suspended listening and sharing.

We transmit to your loved ones your complicity, your love story and your bonds of friendship. There’s a thrill, a laugh or a tear for everyone. From the first note of music to the festive tossing of petals, we coordinate all the highlights and create this unique ceremony.


La décoration et les petit plus d’une wedding-planner


Un théâtre de verdure, une tente nomade, de belles pierres ou les salons d’un château, chaque cérémonie laïque est mise en scène grâce à notre maîtrise de l’esthétique, du design ou de la logistique.

Nous vous conseillons, installons votre mobilier, nous vous recommandons des artisans sensibles et amoureux de leur métier. Des artisans à qui nous transmettons votre univers, vos envies, votre thème.

Notre petit plus est notre expérience en décoration et scénographie, nous vous aidons à vous projeter au jour J, et très vite, vous y voyez plus clair (dixit les mariés accompagnés par nos soins).

………………………………………………………………………………………………………………………………

Whether it’s an open-air theater, a nomadic tent, a manor house or the salons of a chateau, we can set the scene for every secular ceremony with our mastery of aesthetics, design and logistics. We advise you, install your furniture and recommend sensitive craftsmen who love their craft. Artisans to whom we pass on your universe, your desires, your theme.

Our little plus is our experience in decorating and scenography, so we can help you plan for the big day, and very quickly, you’ll see things more clearly (according to the brides and grooms we’ve accompanied).

© www.benbenben.fr